나의 漢詩

12月 漢詩(初冬卽事. 大雪卽景)

源堂 徐昌植 2025. 1. 5. 23:31

金海 金官以友會 12月 漢詩

詩題 : 初冬卽事

押韻 : 邀 . 昭 . 妖 . 挑 . 饒 .

 

初冬卽事

          源堂   徐昌植

初冬節序稍寒邀(초동절서초한요)

萬象蕭條夕月昭(만상소조석월소)

載雲黃花粧柵艶(재운황화장책염)

堪霜紅枾飾枝妖(감상홍시식지요)

夜深韻客詩文誦(야심운객시문송)

日暮田翁爐火挑(일모전농로화도)

政局不安何際定(정국불안하제정)

相扶妥協世風饒(상부타협세풍요)

 

 

密城以友會 12月 漢詩

詩題 : 大雪卽景

押韻 : 寒. 看. 巒. 難. 完.

 

大雪卽景

        源堂   徐昌植

節序循環氣漸寒(절서순환기점한)

乾坤大雪白衣看(건곤대설백의간)

銀花片片飛群壑(은화편편비군학)

玉屑紛紛積衆巒(옥설분분적중만)

滿野風光詩作好(만야풍광시작호)

盈園韻致畵描難(영원운치화묘난)

自然造化如神秘(자연조화여신비)

與友情談眺賞完(여우정담조상완)